Earned Surplus は Retained Earnings とも言われ、企業の Equity の1つです。
この Earned Surplus は、企業活動を通じて獲得された利益のことを意味するため、場面によっては単に Benefit と言われることもあります。